İletişim
Giriş
Kayıt Yap
×
Üye İşlemleri
Beni Hatırla
Şifremi Unuttum
Kayıt Yap
www.SoruKurdu.com
Ana Sayfa
Yarışma
Sınavlar
KPSS
DGS
ALES
YDS
TUS
Ehliyet Sınavı
Aday Memurluk Soruları
LYS-YGS
Yanlış Yaptıklarım
Giriş
Kayıt Yap
Çıkmış KPDS Soruları (Çeviri/Tür-İng) 41. Soru
Bu Testin Birincisi
Morning
100 %
41.
Dngiltere ile Dskoçya arasında imzalanan ve 1 Mayıs 1707’den itibaren yürürlüğe giren “Birlik
Andlasması”nı müteakip, Dskoç ticaret yasalarının tümü Dngiltere’nin ticaret yasalarına uygun
hale getirildi.
Once “the Treaty of Union” between England and Scotland went into effect on 1 May 1707, all the
Scottish trade laws had to be brought into line with those of England.
“The Treaty of Union” between England and Scotland went into effect on 1 May 1707 and from
then on the same trade laws held good for England and for Scotland.
Following “the Treaty of Union” made between England and Scotland and brought into effect on 1
May 1707, the Scottish trade laws were revised together with those of England.
Following “the Treaty of Union”, which was signed between England and Scotland and went into
effect as of 1 May 1707, all of the Scottish trade laws were brought into conformity with those of
England.
After 1 May 1707, when “the Treaty of Union” between England and Scotland went into effect, all
the trade laws of Scotland and England had to be reviewed.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140