İletişim
Giriş
Kayıt Yap
×
Üye İşlemleri
Beni Hatırla
Şifremi Unuttum
Kayıt Yap
www.SoruKurdu.com
Ana Sayfa
Yarışma
Sınavlar
KPSS
DGS
ALES
YDS
TUS
Ehliyet Sınavı
Aday Memurluk Soruları
LYS-YGS
Yanlış Yaptıklarım
Giriş
Kayıt Yap
Çıkmış KPDS Soruları (Çeviri/Tür-İng) 5. Soru
Bu Testin Birincisi
Morning
100 %
5.
Mülakatta sorulara verdiği cevaplardan delikanlının gerçek ilgisinin rakamlara değil
kelimelere olduğu anlasıldı.
At the interview the young man answered the questions in such a way that it was soon obvious he
ought to work with words, not with figures.
From the way he answered the questions at the interview it soon became clear that the young
man’s real bent lay in words and not in figures.
The young man showed at the interview that his real bent lay not in figures but in words.
At the interview we soon saw, as he dealt with the questions, that the young man has a gift for
words but not for figures.
The interview made it quite clear that the young man had mastered the art of using words as well
as figures.
bent: (i) eğim; temayül, meyil
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140