YDS Türkçe-İngilizce Çeviri Soruları Test1 28. Soru

Bu Testin Birincisi Sondares

100 %

28.

Bir politikacı, sürekli olarak basın
tarafından kendisine yöneltilen elestiri ve
saldırılara dayanacak kadar güçlü olmalıdır.

The media criticizes politicians so
severely that it is really hard to
resist their incessant attacks.

It's necessary for a politician to
have enough strength so that he
won't be easily hurt by the attacks
from the media.

A politician should be strong
enough to withstand the criticism
and attacks which are constantly
directed at him by the media.

The media makes such strong
attacks on politicians that it's
really difficult to withstand them,

When the media attacks a
politician severely, it always
receives strong criticism from the
political world.